Proietti, Verdone, Bonolis, Insinna, Amendola… questi e tanti altri personaggi del cinema, del teatro e della tv dimostrano un successo – quello del romanesco – non solo locale, ma nazionale, che si spiega, tra l’altro, con la centralità di Roma e la facile comprensibilità del dialetto della capitale anche per chi romano non è. Il libro analizza la presenza del romanesco nei testi letterari (le poesie dei romani Mario dell’Arco ed Elia Marcelli, ma anche i romanzi di autori non romani come Giancarlo De Cataldo, Sandro Veronesi e Walter Siti) e, soprattutto, nei mass media e in particolari forme di comunicazione come le scritte murali e gli striscioni delle tifoserie calcistiche.

1. La situazione linguistica di Roma

2. Lo status del romanesco dal dopoguerra a oggi

3. L’italiano de Roma

4. La percezione dell’identità linguistica a Roma

5. Il romanesco di Mario dell’Arco

6. Il romanesco di Elia Marcelli tra letteratura e vita

7. Antroponimia criminale. Dal romanzo di Giancarlo De Cataldo

8. Elementi romani in Caos calmo di Sandro Veronesi e Il contagio di Walter Siti

9. Il romanesco nella cinematografia

10. Lingua romana e televisione italiana. Esplorazioni me­diatiche di codici e registri

11. Il romanesco della Sora Cecioni

12. L’appuntamento è a Radio Rock laiv clebb! Radio e lin­gua giovane a Roma

13. S.P.Q.A(AP): il romanesco nella musica rap

14. Aspetti della lingua dei giovani romani

15. Anche i muri parlano romano. Le scritte murali di Roma e dintorni

16. Gli striscioni delle tifoserie calcistiche romane: una lingua particolare

17. Interscambi tra italiano e romanesco e problemi di les­sicografia

18. Il lessico romano tra recupero e invenzione

19. Dal Muro Torto a Tor Pagnotta a Spregamore. La to­ponomastica romana tra città e campagna

20. Cucina romana in bocca italiana. Fortuna nazionale di termini gastronomici romaneschi

21. Er vocabbolarietto romanesco. Un interessante caso di lavoro amatoriale

Bibliografia